1
00:00:08,467 --> 00:00:09,428
أوه!

2
00:00:09,594 --> 00:00:10,640
الحمد لله.

3
00:00:12,883 --> 00:00:14,173
ماذا بحق الجحيم!

4
00:00:14,343 --> 00:00:18,050
نعم، يمكن أن يصبح القرف مجنونًا جدًا هنا.

5
00:00:18,219 --> 00:00:19,218
كنت آمل في حانة مثليه

6
00:00:19,384 --> 00:00:20,671
لن أضطر للتعامل مع المعارك،

7
00:00:20,762 --> 00:00:23,009
لكنك ستتفاجأ بعدد المشاجرات

8
00:00:23,178 --> 00:00:25,175
-لقد اضطررت إلى الانفصال.
-هاه!

9
00:00:26,304 --> 00:00:27,512
أنا ساندي.

10
00:00:27,678 --> 00:00:29,016
ماي.

11
00:00:29,178 --> 00:00:31,178
حسنًا، دعنا نصعدك.

12
00:00:31,347 --> 00:00:33,504
-أوه، حذرا.
-لا، أستطيع أن أفعل ذلك.

13
00:00:33,679 --> 00:00:36,225
-لا بأس. حصلت عليك.
-أوه، لا. حصلت عليه.

14
00:00:36,386 --> 00:00:38,308
من فضلك، أنا جيد.
أنا... أنا بخير حقًا.

15
00:00:38,474 --> 00:00:40,641
نعم، أنا فقط سأفعل،

16
00:00:40,806 --> 00:00:43,143
أنا فقط سأعود إلى بلدي، اه...

17
00:00:50,183 --> 00:00:52,892
ليس لدي أي شيء مني...

18
00:00:53,059 --> 00:00:55,137
ربما ينبغي عليك وضع بعض الثلج على ذلك.

19
00:01:02,226 --> 00:01:04,893
إنها نوع من القصة المأساوية.

20
00:01:05,059 --> 00:01:08,556
التقيا هنا.
الحب من النظرة الأولى، كل ذلك.

21
00:01:08,726 --> 00:01:10,096
مارس الجنس في الحمام.

22
00:01:11,102 --> 00:01:12,021
رائع.

23
00:01:12,186 --> 00:01:13,604
انتقلا للعيش معًا بعد أسبوع.

24
00:01:13,769 --> 00:01:16,987
-هذا سريع.
-كل شيء كان جميلاً.

25
00:01:17,145 --> 00:01:20,522
كان لديهم هذا، مثل،
اتصال نفسي جنسي ملحمي.

26
00:01:20,687 --> 00:01:22,765
ولم يكن أعلى أو أسفل،

27
00:01:22,937 --> 00:01:25,816
فقط هذه التبادلية المتحمسة

28
00:01:25,980 --> 00:01:28,197
على أساس الاحترام والإعجاب.

29
00:01:28,355 --> 00:01:29,445
لكن...

30
00:01:31,481 --> 00:01:34,187
وفي النهاية، ثبت أن الأمر أكثر من اللازم.

31
00:01:34,357 --> 00:01:35,935
ماذا فعل؟

32
00:01:36,109 --> 00:01:37,947
وجود نفس الاسم.

33
00:01:39,525 --> 00:01:41,614
بالإضافة إلى ذلك، كانت ليزا م. مصابة بالخدار.

34
00:01:44,525 --> 00:01:46,813
لا بد أنه كان عطشانًا.

35
00:01:49,193 --> 00:01:51,230
إذن، لماذا لم أراك هنا من قبل؟

36
00:01:51,400 --> 00:01:54,728
اه...
أتمنى أن أجيب على ذلك.

37
00:01:54,902 --> 00:01:56,781
أنت لست من هنا؟

38
00:01:56,943 --> 00:01:58,363
يمكنك قول ذلك.

39
00:01:58,528 --> 00:01:59,527
من أين أنت؟

40
00:01:59,696 --> 00:02:02,272
اه، بعدا آخر.

41
00:02:02,445 --> 00:02:04,233
نفس.

42
00:02:05,530 --> 00:02:07,648
-حقًا؟
-نعم.

43
00:02:09,113 --> 00:02:11,162
أعتقد أنني طوال حياتي شعرت بذلك.

44
00:02:11,322 --> 00:02:14,161
بغض النظر عن المكان الذي كنت فيه، لم أكن أنتمي حقًا.

45
00:02:15,571 --> 00:02:17,359
يمين.

46
00:02:17,529 --> 00:02:20,448
وكان والدي قسًا، لذلك خرجت

47
00:02:20,613 --> 00:02:21,994
لم يذهب بشكل جيد للغاية.

48
00:02:23,864 --> 00:02:24,733
أنت بخير؟

49
00:02:24,908 --> 00:02:25,985
أوه.

50
00:02:27,491 --> 00:02:33,775
نعم، لقد تناولت حبة مخدرات.

51
00:02:33,952 --> 00:02:35,118
أي نوع من حبوب المخدرات؟

52
00:02:35,282 --> 00:02:37,112
أم إم دي إم إيه.

53
00:02:37,284 --> 00:02:38,652
تمام. حسنا، القرف.

54
00:02:38,826 --> 00:02:41,784
نعم. وأود أن أقدم لكم بعض،
لكن ليس لدي...

55
00:02:41,952 --> 00:02:43,370
-لا، لا.
-...أي.

56
00:02:44,576 --> 00:02:46,745
أنا بخير. أنا سبع سنوات الرصين.

57
00:02:48,077 --> 00:02:50,165
-يا للقرف.
-نعم.

58
00:02:50,329 --> 00:02:51,327
أنا آسف.

59
00:02:51,495 --> 00:02:52,414
لا، هذا جيد.

60
00:02:52,578 --> 00:02:56,874
أنا لا أفعل ذلك عادة، أم،
افعل...افعل مثل...

61
00:02:57,037 --> 00:02:58,365
-صحيح.
-أو أعتقد،

62
00:02:58,537 --> 00:03:00,537
في الواقع في هذا العالم، أفعل.

63
00:03:02,579 --> 00:03:04,287
واو، بدا ذلك جنونيًا.

64
00:03:04,454 --> 00:03:07,622
أم، ما أحاول قوله هو، أم...

65
00:03:09,621 --> 00:03:12,380
أن أحصل عليه.

66
00:03:12,540 --> 00:03:18,335
مثل، أرغب في أن أكون
مثل الحاضر فعلا...

67
00:03:20,500 --> 00:03:25,046
لأنني... لم أشعر قط
يمكن أن أكون.

68
00:03:25,209 --> 00:03:31,004
مثل، لقد شعرت دائما مثل، أم، كما تعلم،

69
00:03:31,168 --> 00:03:32,995
مثل شخص خارجي يبحث في.

70
00:03:34,003 --> 00:03:36,260
لكن الآن...

71
00:03:38,751 --> 00:03:42,459
يبدو الأمر كما لو أنني أرتدي تلك الأحذية الغريبة

72
00:03:42,629 --> 00:03:44,126
أنها تجعلك ترتدي في فئة الدوران.

73
00:03:44,293 --> 00:03:47,511
كما تعلمون، مثل، لقد قمت بالنقر فوق.

74
00:03:47,670 --> 00:03:50,379
وفجأة لا نشعر بكل هذا

75
00:03:51,840 --> 00:03:54,007
ساحقة جدًا أو، مثل...

76
00:03:57,046 --> 00:04:00,756
هزيمة، كما تعلمون. اعتقد.

77
00:04:00,925 --> 00:04:03,751
مجرد نوع من يتبدد

78
00:04:03,924 --> 00:04:06,712
ويمكنك الخروج من طريقتك الخاصة

79
00:04:06,883 --> 00:04:11,088
أو، مثل، خطوة وراء الشيء
لقد كان يطاردك

80
00:04:11,258 --> 00:04:13,507
واتركه يعمل.

81
00:04:18,343 --> 00:04:20,972
فقط الإغاثة

82
00:04:21,136 --> 00:04:25,881
أنه لم يعد لك أن تحمله.

83
00:04:33,804 --> 00:04:35,763
آسف.

84
00:04:36,594 --> 00:04:37,765
أوه، آسف.

85
00:04:37,930 --> 00:04:39,727
أنا هنا أرفع قضية
للمخدرات.

86
00:04:39,887 --> 00:04:42,895
مهلا، لا... لا يوجد حكم هنا.

87
00:04:45,263 --> 00:04:49,852
إذن أنت رصين ولديك حانة.

88
00:04:50,016 --> 00:04:52,603
نعم. تعريف المازوشي.

89
00:04:52,765 --> 00:04:54,433
الآن؟

90
00:04:54,599 --> 00:04:56,556
لقد فعلت للتو.

91
00:04:56,725 --> 00:04:58,894
أوه. أحصل عليه.

92
00:04:59,059 --> 00:05:02,093
إذن، كيف كانت حياتك؟
في البعد الآخر؟

93
00:05:03,850 --> 00:05:05,760
أوه أم ...

94
00:05:07,226 --> 00:05:10,981
لقد كنت، أم، متزوجة من رجل.

95
00:05:11,142 --> 00:05:13,224
تطور.

96
00:05:13,395 --> 00:05:16,272
نعم. التقينا في الكلية.

97
00:05:16,437 --> 00:05:17,935
لقد كان، اه،

98
00:05:18,103 --> 00:05:20,392
نوع من كل ما عرفته من أي وقت مضى.

99
00:05:20,562 --> 00:05:25,728
أعني بالتأكيد الوحيد
العائلة الحقيقية التي حظيت بها في حياتي.

100
00:05:28,229 --> 00:05:31,187
أعتقد أنني أصبحت كذلك في النهاية، أم...

101
00:05:33,316 --> 00:05:35,443
مثل بلا حدود.

102
00:05:40,648 --> 00:05:44,865
لقد أخذت أمرا مفروغا منه، ربما، أم...

103
00:05:46,733 --> 00:05:51,199
لقد كانت مقدسة في الواقع.

104
00:05:54,274 --> 00:05:58,244
إنها كلمة مثيرة للاهتمام، مقدسة.

105
00:05:58,402 --> 00:06:02,449
كان والدي يستخدمه كثيرًا، خصوصًا
عندما تحدث عن الحب .

106
00:06:04,320 --> 00:06:07,818
لا أعرف.
أعتقد أن الجنس عمل مقدس.

107
00:06:09,987 --> 00:06:13,405
الحب هو هذا فقط...

108
00:06:15,030 --> 00:06:17,407
فكرة بعيدة المنال...

109
00:06:19,530 --> 00:06:20,908
نحن جميعًا نتمسك بشيء ما

110
00:06:21,071 --> 00:06:23,530
لا أحد منا يعرف كيفية تحديد.

111
00:06:23,698 --> 00:06:28,903
نقضي معظم حياتنا..
قلق بشأن

112
00:06:29,073 --> 00:06:31,950
ما يفترض أن تبدو هكذا نحن...

113
00:06:36,534 --> 00:06:38,691
افتقد العيش تماما.

114
00:07:41,167 --> 00:07:43,628
لم أفعل هذا من قبل.

115
00:07:43,796 --> 00:07:45,294
ماذا؟

116
00:07:45,462 --> 00:07:47,839
لم أفعل هذا من قبل.

117
00:07:49,296 --> 00:07:51,214
وأنا كذلك.

118
00:08:13,049 --> 00:08:14,549
اللعنة.

119
00:08:22,592 --> 00:08:23,892
أوه!

120
00:08:47,887 --> 00:08:49,178
لا!

121
00:08:51,766 --> 00:08:52,934
أوه.

122
00:09:06,518 --> 00:09:09,395
أوه، أين قميصي؟

123
00:09:12,060 --> 00:09:15,057
أين قميصي؟
أين قميصي؟

124
00:09:15,228 --> 00:09:16,317
سوف يكون مارس الجنس.

125
00:09:16,476 --> 00:09:18,857
أوه، اللعنة عليك.
أين قميصي اللعين؟

126
00:09:19,021 --> 00:09:20,768
يا إلهي!

127
00:09:22,853 --> 00:09:24,693
يا إلهي.

128
00:09:42,940 --> 00:09:44,400
أم...

129
00:09:45,941 --> 00:09:47,399
اللعنة، ماذا كان اسمها؟

130
00:09:47,565 --> 00:09:48,644
اه...

131
00:09:55,901 --> 00:09:57,069
"ساندي."

132
00:10:03,776 --> 00:10:05,156
أوه.

133
00:10:07,779 --> 00:10:10,316
يا. هيا، علينا أن نسرع.

134
00:10:13,071 --> 00:10:15,279
يمكنك إخراج الكعكة من الثلاجة.

135
00:10:23,906 --> 00:10:27,573
هيا أيها الوغد، دعنا نذهب.
دعنا نرتدي حذائك.

136
00:10:27,740 --> 00:10:32,414
بصدق. أنت لن تقول
سعيد B-I-R-T-H-D-A-Y؟

137
00:10:32,572 --> 00:10:34,911
عيد ميلاد سعيد.

138
00:10:35,074 --> 00:10:36,584
شكرا يا أمي.

139
00:10:36,742 --> 00:10:39,289
حسنًا، لنذهب، لنذهب، لنذهب.

140
00:10:39,449 --> 00:10:42,118
أم هل لدينا...
أوه، وهنا هو عليه.

141
00:10:48,035 --> 00:10:50,861
والأمراء لم يريدوا حتى تلك الأميرة.

142
00:10:51,036 --> 00:10:53,663
- لقد عادوا إلى القلعة.
-مممممم.

143
00:10:53,828 --> 00:10:56,626
صحيح يا ماما ماي؟

144
00:10:56,787 --> 00:10:59,334
هاه؟ اه نعم.

145
00:11:23,165 --> 00:11:25,954
-جينا.
-ماي داي. يستمع.

146
00:11:26,125 --> 00:11:27,981
<i>أنا آسف يا عزيزتي، لن أفعل
وصل إلى هذه الحفلة.</i>

147
00:11:28,041 --> 00:11:29,202
-جينا من فضلك.
-<i>أعلم.</i>

148
00:11:29,376 --> 00:11:31,793
أنا أحبك. أنا أحب ساندي حتى.

149
00:11:31,959 --> 00:11:33,667
تمام. انها مجرد
صغيرا قليلا بالنسبة لي

150
00:11:33,834 --> 00:11:35,084
لتعرف حقًا كم هي رائعة.

151
00:11:35,252 --> 00:11:37,339
-جينا استمعي لي.
-<i>من فضلك لا تغضب.</i>

152
00:11:37,501 --> 00:11:39,339
لقد تمت إضافة ثلاثة كلاب جديدة إلى طريقي

153
00:11:39,501 --> 00:11:41,960
واثنان منهم مصابان بإسهال ملحمي.

154
00:11:42,127 --> 00:11:44,794
<i>أيضًا، كان لدي أسوأ موعد الليلة الماضية.</i>

155
00:11:44,960 --> 00:11:45,961
استمع لهذا.

156
00:11:46,128 --> 00:11:48,456
لذلك، نحن في السرير وفجأة
أرى المتأنق أنا سخيف

157
00:11:48,627 --> 00:11:50,046
واقفاً عند الباب،

158
00:11:50,210 --> 00:11:52,340
لكنني متأكد من أنه فوقي أيضًا.

159
00:11:52,506 --> 00:11:54,543
لذا، تساءلت، هل تناولت مادة الهلوسة

160
00:11:54,714 --> 00:11:55,750
لا علم لي؟

161
00:11:55,919 --> 00:11:57,045
لأنه، كما تعلمون، تذكر ذلك الوقت

162
00:11:57,046 --> 00:11:58,804
هل شربت شاي البوبا وكان فيه فطر؟

163
00:11:58,962 --> 00:12:00,972
<i>لذلك على أية حال، فأنا أقوم بالتبديل بشكل مباشر.</i>

164
00:12:01,131 --> 00:12:03,008
<i>أنا أشعر بالخوف الشديد والصراخ</i>

165
00:12:03,171 --> 00:12:04,579
<i>أحد تقلباتي على الأرض.</i>

166
00:12:04,754 --> 00:12:07,802
اتضح أن المتأنق لديه توأم.

167
00:12:07,964 --> 00:12:11,052
حسنًا، حسنًا يا جينا.
أريدك أن تأتي إلى هنا.

168
00:12:11,215 --> 00:12:12,359
هل سمعت كلمة قلتها للتو؟

169
00:12:12,426 --> 00:12:14,006
نعم، لكني بحاجة للتحدث معك بشأن شيء ما

170
00:12:14,007 --> 00:12:16,096
هذا أكثر أهمية.
حسنًا، من فضلك، هل يمكنك ذلك،

171
00:12:16,258 --> 00:12:17,676
هل يمكنك من فضلك أن تأتي إلى هنا الآن؟

172
00:12:17,843 --> 00:12:19,047
فاتنة، فاتنة، فاتنة، فاتنة، فاتنة، فاتنة.

173
00:12:19,048 --> 00:12:20,918
حرفياً أنا آسف جداً..

174
00:12:22,383 --> 00:12:24,393
...ولكنني يجب أن أهرب حقًا.

175
00:12:24,550 --> 00:12:25,930
-هذه الأحشاء مأساوية.
-<i>جينا؟</i>

176
00:12:26,093 --> 00:12:26,964
<ط> أحبك. يعني ذلك.</i>

177
00:12:27,136 --> 00:12:29,803
إله! دوه!

178
00:12:31,802 --> 00:12:34,760
هل أنت جائع؟
أستطيع أن أصنع لك طبقاً

179
00:12:36,094 --> 00:12:37,804
أنا، أنا بخير.

180
00:12:37,971 --> 00:12:39,599
مهلا، ما هو جيد؟

181
00:12:39,762 --> 00:12:40,920
نعم.

182
00:12:41,095 --> 00:12:42,513
مرحبا يا جمال.

183
00:12:42,678 --> 00:12:44,755
ماي، لقد كان الأمر ممتعًا جدًا.

184
00:12:44,929 --> 00:12:47,348
شكرا لاستضافتكم لنا.

185
00:12:47,514 --> 00:12:49,102
حسنًا، هذا لطيف كالجحيم.

186
00:12:49,264 --> 00:12:51,421
شكرًا. الموضوع مجمد.

187
00:12:51,597 --> 00:12:53,267
-أوه.
-أوه، ليس الفيلم.

188
00:12:53,430 --> 00:12:55,971
عدد الأجنة الموجودة في هذا الحشد على الجليد.

189
00:12:57,682 --> 00:13:00,389
دائما تأتي ساخنة مع lols.

190
00:13:00,557 --> 00:13:02,474
مرحبا، إنه عيد ميلادي.

191
00:13:02,639 --> 00:13:04,059
هذا صحيح، حبيبتي.

192
00:13:04,224 --> 00:13:05,343
يعني عندنا...

193
00:13:05,516 --> 00:13:07,893
شكرا لك.

194
00:13:08,056 --> 00:13:09,427
على الرحب والسعة.

195
00:13:09,601 --> 00:13:11,728
أوه، إيفا، انتظري حتى بعد الكعكة.

196
00:13:14,809 --> 00:13:17,056
- هذه الحفلة نار .
-كل شيء ماي.

197
00:13:17,225 --> 00:13:18,515
لا أتوقع أي شيء أقل.

198
00:13:18,685 --> 00:13:20,273
أخبرهم عن الكعكة.

199
00:13:22,020 --> 00:13:24,058
لقد خبزتها بنفسها.

200
00:13:24,227 --> 00:13:26,646
- له سبع طبقات.
-طبقات.

201
00:13:26,812 --> 00:13:28,770
كل واحد هو لون مختلف.

202
00:13:28,936 --> 00:13:31,144
وشاهدت مقطع فيديو على اليوتيوب

203
00:13:31,311 --> 00:13:33,351
لمعرفة كيفية عمل التصاميم الغريبة

204
00:13:33,521 --> 00:13:35,059
مع الصقيع.

205
00:13:35,229 --> 00:13:38,017
أوه، وبعد ذلك قامت بصنع الشموع.

206
00:13:38,189 --> 00:13:40,776
يعني اخذتها اسبوع كامل

207
00:13:40,940 --> 00:13:42,817
-أنت أم العام.
- أم القرن .

208
00:13:42,981 --> 00:13:44,188
يبدو الأمر كما لو أنك ولدت لتكون أماً.

209
00:13:44,189 --> 00:13:45,546
-كيف تفعل ذلك؟
-أنت فقط أحب ذلك؟

210
00:13:47,690 --> 00:13:51,525
أم نعم.

211
00:13:51,691 --> 00:13:54,318
نعم أفعل. أنا فقط، اه، أحب ذلك.

212
00:13:54,483 --> 00:13:55,773
ما هو أكثر شيء تحبه فيه؟

213
00:13:55,942 --> 00:13:57,770
لأن سارة، إنها على الحياد.

214
00:13:57,941 --> 00:14:00,438
-لا، لست كذلك.
-حسنا، لا. أنت تعرف ما أعنيه.

215
00:14:01,610 --> 00:14:04,858
أم، أنا فقط، فقط، أم...

216
00:14:07,277 --> 00:14:09,694
أنت...أخرج من نفسي

217
00:14:09,862 --> 00:14:15,277
و، أم، لفت انتباهي إلى مكان آخر...

218
00:14:20,821 --> 00:14:21,820
و فقط اه...

219
00:14:23,488 --> 00:14:27,485
أعتقد أن حب شخص ما دون قيد أو شرط.

220
00:14:32,822 --> 00:14:34,322
أوه. اه أوه!

221
00:14:34,491 --> 00:14:35,989
-نعم.
-نفذ الوقت.

222
00:14:39,908 --> 00:14:42,826
♪ <i>آه، إنه يحب
خبز وزبدة ♪</i>

223
00:14:42,992 --> 00:14:45,030
♪ <i>آه، إنه يحب الخبز المحمص والمربى ♪</i>

224
00:14:45,201 --> 00:14:48,488
♪ <i>آه، هذا ما
طفله يطعمه ♪</i>

225
00:14:48,659 --> 00:14:50,407
♪ <i>آه، إنه رجلها المحب ♪</i>

226
00:14:50,576 --> 00:14:54,323
♪ <i>حسنًا، يعجبني
خبز وزبدة ♪</i>

227
00:14:54,494 --> 00:14:57,332
♪ <i>أحب الخبز المحمص والمربى ♪</i>

228
00:14:57,495 --> 00:15:00,162
♪ <i>هذا ما يطعمني إياه الطفل ♪</i>

229
00:15:00,328 --> 00:15:02,867
♪ <i>أنا رجلها المحب ♪</i>

230
00:15:04,661 --> 00:15:06,489
أنا أكره هذا!

231
00:15:06,661 --> 00:15:10,868
لا أريد أن أفعل ذلك.
لا أريد أن أفعل ذلك.

232
00:15:11,037 --> 00:15:12,078
أنا لا أريد.

233
00:15:12,245 --> 00:15:13,788
هو فقط ينزعج
عندما لا ننتبه.

234
00:15:13,789 --> 00:15:15,667
تصرف بنضج!

235
00:15:20,914 --> 00:15:23,711
يا إلهي. إيفا!

236
00:15:23,873 --> 00:15:27,039
على محمل الجد، ماي؟
يمكنني الاستفادة من بعض المساعدة هنا.

237
00:15:27,206 --> 00:15:28,996
أنا آسف جدًا.

238
00:15:29,166 --> 00:15:31,954
إيفا، أنت مدين لسامي باعتذار.

239
00:15:36,751 --> 00:15:39,298
اه، إيفا.

240
00:15:39,459 --> 00:15:43,506
أعني، هذا هو سامي الكلاسيكي،
كما يفعل عنه.

241
00:15:43,668 --> 00:15:47,465
إنها حفلتي.
أنا أقضي وقتا طيبا.

242
00:15:47,628 --> 00:15:49,126
ماي؟

243
00:15:50,460 --> 00:15:52,220
مهلا لماذا...
لماذا لا نصنع الكعكة؟

244
00:15:52,378 --> 00:15:53,449
-سنذهب.
-لا. لا، لا.

245
00:15:53,586 --> 00:15:55,544
أريد كعكة!

246
00:15:55,711 --> 00:15:56,881
انظر الآن إلى ما قمت به.

247
00:15:57,046 --> 00:15:58,544
أنا أكرهك يا أمي!

248
00:15:58,712 --> 00:15:59,960
كعكة!

249
00:16:00,130 --> 00:16:02,298
حسنًا، يبدو أنه ليس لدينا خيار، لذا...

250
00:16:03,588 --> 00:16:04,966
احصل على الكعكة.

251
00:16:07,297 --> 00:16:08,676
تمام.

252
00:16:12,841 --> 00:16:14,759
اه أين الشموع؟

253
00:16:15,756 --> 00:16:17,096
أستطيع أن أفعل ذلك.

254
00:16:17,257 --> 00:16:19,175
أنت تدمر الكعكة.

255
00:16:19,340 --> 00:16:20,421
لا، أنت تدمر الكعكة.

256
00:16:20,592 --> 00:16:23,510
أنا أكره أمي أيضا!

257
00:16:24,840 --> 00:16:26,840
أنا أكره أمي!

258
00:16:27,009 --> 00:16:28,757
أنا أكره أمي!

259
00:16:28,927 --> 00:16:30,925
أنا أكره أمي!

260
00:16:31,094 --> 00:16:33,131
أنا أكره أمي!

261
00:16:33,301 --> 00:16:35,800
عيد ميلاد سعيد.

262
00:16:35,969 --> 00:16:38,468
أنا أكره أمي! أنا أكره أمي!

263
00:16:38,637 --> 00:16:42,093
عيد ميلاد سعيد.

264
00:16:42,261 --> 00:16:43,881
أنا أكره أمي!

265
00:16:44,055 --> 00:16:46,971
عيد ميلاد سعيد عزيزتي إيفا.

266
00:16:47,139 --> 00:16:49,136
أنا أكره أمي!

267
00:16:49,305 --> 00:16:51,263
أنا أكره أمي!

268
00:16:51,429 --> 00:16:54,937
يا. من الذي يريد الكعكة؟

269
00:16:59,015 --> 00:17:01,813
"وانفجر! اخرج من البيضة

270
00:17:01,974 --> 00:17:05,690
جاءت يرقة صغيرة وجائعة جدًا.

271
00:17:05,848 --> 00:17:07,896
بدأ بالبحث عن بعض الطعام.

272
00:17:08,057 --> 00:17:10,855
وفي يوم الاثنين، أكل تفاحة واحدة.

273
00:17:11,016 --> 00:17:13,515
-لكنه كان لا يزال جائعا."
-لا.

274
00:17:13,683 --> 00:17:16,473
إيفا، حان وقت النوم.

275
00:17:16,642 --> 00:17:19,101
ونحن نسمح لك بالنوم
في سرير ماما وماما

276
00:17:19,268 --> 00:17:20,776
لأنها مناسبة خاصة،

277
00:17:20,935 --> 00:17:23,733
ولأن الأم ماي ليس لديها أي حدود

278
00:17:23,894 --> 00:17:25,442
ولقد خلقنا عادة رهيبة

279
00:17:25,602 --> 00:17:27,272
أنه في هذه المرحلة يبدو لا مفر منه.

280
00:17:27,437 --> 00:17:28,645
لذلك، دعونا نقرأ معا، حسنا؟

281
00:17:28,812 --> 00:17:31,139
أريد أن تقرأ لي أمي.

282
00:17:31,311 --> 00:17:32,851
أنا أمك أيضا.

283
00:17:33,021 --> 00:17:34,019
ماما ماي.

284
00:17:34,187 --> 00:17:35,595
نعم، لا بأس.

285
00:17:35,770 --> 00:17:40,856
يمكنك السماح لساندي أو، اه،
كما تعلمين، مو-مومي ساندي

286
00:17:41,021 --> 00:17:42,181
أو أيا كان القيام بذلك.

287
00:17:42,356 --> 00:17:44,523
لا.

288
00:17:44,689 --> 00:17:49,265
حسنًا، ماذا لو، أم،
ماذا لو قرأنا لك؟

289
00:17:49,439 --> 00:17:50,650
لا، أنت فقط.

290
00:17:50,816 --> 00:17:52,604
هذا جيّد.

291
00:17:52,774 --> 00:17:54,192
طاب مساؤك.

292
00:17:55,399 --> 00:17:57,107
مهلا اه ...

293
00:18:03,817 --> 00:18:04,898
حسنا.

294
00:18:17,444 --> 00:18:20,650
"في يوم الثلاثاء، أكل اثنين من الكمثرى،

295
00:18:20,819 --> 00:18:22,609
لكنه كان لا يزال جائعا.

296
00:18:25,030 --> 00:18:27,776
وفي يوم الأربعاء، أكل ثلاث حبات من البرقوق،

297
00:18:27,946 --> 00:18:29,984
لكنه كان لا يزال جائعا.

298
00:18:32,030 --> 00:18:33,610
يوم الخميس،

299
00:18:33,782 --> 00:18:36,568
أكل أربع حبات من الفراولة..

300
00:18:43,532 --> 00:18:45,611
"لكنه كان لا يزال جائعا."

301
00:18:55,743 --> 00:18:57,910
ماذا تريد أن تشاهد؟

302
00:18:58,076 --> 00:19:00,583
اه، أنا لا أهتم. يمكنك الاختيار.

303
00:19:00,743 --> 00:19:02,456
أنت تقول ذلك في كل مرة وبعد ذلك أي شيء أختاره

304
00:19:02,493 --> 00:19:03,364
أنت لا تريد المشاهدة.

305
00:19:03,577 --> 00:19:06,076
اه، فقط، حسنا.
اذهب إلى الأفلام الكوميدية الرومانسية.

306
00:19:16,204 --> 00:19:17,952
مهلا أم ...

307
00:19:21,122 --> 00:19:22,370
أنا أكافح.

308
00:19:22,540 --> 00:19:24,538
تكافح مع ماذا يا عزيزي؟

309
00:19:28,416 --> 00:19:30,124
اه، لا يهم.

310
00:19:35,416 --> 00:19:36,308
-إيفا!
-لا!

311
00:19:36,457 --> 00:19:38,206
إيفا، ما الذي يحدث
في رأسك؟ تعال.

312
00:19:38,207 --> 00:19:39,422
لا أريد أن أذهب معك!

313
00:19:39,458 --> 00:19:40,386
حسنا، عليك أن تفعل ذلك.

314
00:19:40,502 --> 00:19:43,668
لا، لا، لا.
لا أريد أن أذهب معك!

315
00:19:43,835 --> 00:19:44,714
عليك أن.

316
00:19:44,876 --> 00:19:46,210
لكنني لا أريد أن أذهب معك.

317
00:19:46,211 --> 00:19:47,208
حسنا، عليك أن تفعل ذلك.

318
00:19:47,375 --> 00:19:49,085
-لا، لا، لا، لا!
-نعم عليك ذلك.

319
00:19:49,252 --> 00:19:50,840
-لا!
-ولكن عليك أن تفعل ذلك.

320
00:19:51,002 --> 00:19:51,963
لا!

321
00:19:52,128 --> 00:19:53,337
-تمام.
-لا، لا!

322
00:19:53,503 --> 00:19:55,213
نعم!

323
00:19:55,379 --> 00:19:56,426
أخبرها.

324
00:19:57,837 --> 00:19:59,216
أخبرها ماذا؟

325
00:19:59,378 --> 00:20:02,626
تلك نوبات الغضب هي للأولاد الصغار مثل سامي،

326
00:20:02,796 --> 00:20:05,043
ليست امرأة في الخامسة من عمرها، أليس كذلك؟

327
00:20:05,212 --> 00:20:07,042
يمين. نعم ذلك-ذاك...
هذا صحيح.

328
00:20:07,212 --> 00:20:09,341
حسنًا، دعنا نذهب.
دعونا نخرج من الباب.

329
00:20:12,590 --> 00:20:15,049
لا أريد أن أذهب معك.
أريد أن أذهب مع الأم ماي.

330
00:20:15,216 --> 00:20:16,332
ما هذه اللعنة؟

331
00:20:16,505 --> 00:20:18,547
أنا حقيقي...حقاً، لا أعرف.

332
00:20:18,715 --> 00:20:20,465
يبدو الأمر كما لو أنها لم تعد تريدني أبدًا.

333
00:20:20,633 --> 00:20:23,050
أنا متأكد من أنها مجرد مرحلة.

334
00:20:23,216 --> 00:20:25,053
هل أخبرتها؟

335
00:20:26,592 --> 00:20:27,721
قل لها...

336
00:20:27,884 --> 00:20:30,551
هل أنت C-A-R-R-I-E-D؟

337
00:20:30,716 --> 00:20:32,466
بصراحة، الشيء الإملائي لا يعمل حقًا

338
00:20:32,634 --> 00:20:34,012
عندما تكون، مثل، كلمة أطول.

339
00:20:34,176 --> 00:20:35,846
يا إلهي "حمل".

340
00:20:36,009 --> 00:20:37,719
-الذي حملته.
-أوه!

341
00:20:37,885 --> 00:20:38,924
أنا--

342
00:20:39,093 --> 00:20:40,463
فقط لأنني لم أرضع

343
00:20:40,636 --> 00:20:42,170
لا يجعلني أقل من الأم، كما تعلمون.

344
00:20:42,219 --> 00:20:44,726
-نعم، أعرف ذلك.
-أنت تأخذها.

345
00:20:46,053 --> 00:20:47,841
خذها إلى أين؟

346
00:20:48,012 --> 00:20:51,759
إلى المدرسة.
ماذا تقصد أين؟

347
00:20:51,929 --> 00:20:56,805
يمين. نعم. أم، انها مجرد
أنا لست تماما، اه...

348
00:20:56,972 --> 00:20:58,294
-سأفعل ذلك.
-ما مشكلتك؟

349
00:20:58,390 --> 00:21:00,677
أنا-سآخذها إلى...

350
00:21:00,848 --> 00:21:04,475
-المدرسة.
-مدرسة.

351
00:21:04,640 --> 00:21:06,897
إيفا، ماما ماي سوف تأخذك إلى المدرسة.

352
00:21:12,308 --> 00:21:15,635
أم، هل تتذكر الطريقة التي نسير بها؟

353
00:21:15,808 --> 00:21:16,727
نعم.

354
00:21:16,892 --> 00:21:18,302
اه الحمد لله.

355
00:21:18,477 --> 00:21:21,815
على هذا الطريق إلى حيث يعيش حيدات القرن.

356
00:21:21,978 --> 00:21:24,484
يا يسوع. تمام.

357
00:21:28,642 --> 00:21:30,814
أمي، ماذا تفعلين؟

358
00:21:30,977 --> 00:21:33,526
-أمي؟
-إيفا، ليس الآن.

359
00:21:33,687 --> 00:21:35,145
فقط أعطني...

360
00:21:50,649 --> 00:21:52,856
أمي؟ أمي، هل أنت بخير؟

361
00:21:53,024 --> 00:21:54,180
لا!

362
00:22:00,899 --> 00:22:02,189
آسف.

363
00:22:03,190 --> 00:22:05,112
مهلا، أنا آسف.

364
00:22:06,357 --> 00:22:07,658
لا بأس.

365
00:22:26,905 --> 00:22:28,774
لا توجد طريقة سخيف.

366
00:22:50,450 --> 00:22:54,995
♪ <i>الآن اترك الأمر ♪</i>

367
00:23:01,118 --> 00:23:02,407
مرحبًا.

368
00:23:02,576 --> 00:23:03,535
أهلاً.

369
00:23:03,701 --> 00:23:06,829
أم، هل إيليا هنا؟

370
00:23:08,329 --> 00:23:09,496
لا.

371
00:23:12,703 --> 00:23:15,369
سيعود خلال ساعة أو نحو ذلك.

372
00:23:17,995 --> 00:23:21,413
أم، وأنت؟

373
00:23:21,580 --> 00:23:23,409
أنا زوجته.

374
00:23:28,832 --> 00:23:30,460
ادخل.

375
00:23:30,623 --> 00:23:32,373
لقد كنا نتوقع منك.

376
00:23:32,374 --> 00:23:34,372
---اوه---

377
00:23:35,707 --> 00:23:40,373
♪ <i>أم البؤس
أعطني إشارة ♪</i>

378
00:24:09,421 --> 00:24:11,289
♪ <i>أين ذهبت؟ ♪</i>

379
00:24:11,463 --> 00:24:14,131
♪ <i>لكنها لا تستطيع ذلك ♪</i>

380
00:24:14,297 --> 00:24:19,253
♪ <i>اهرب من رمال الزمن ♪</i>


